умничка — перевод на английский

Быстрый перевод слова «умничка»

«Умничка» на английский язык переводится как «clever clogs» или «smartypants».

Пример. Всегда найдется такой умничка, который знает все лучше других. // There's always that smartypants who knows everything better than others.

Варианты перевода слова «умничка»

умничкаgood

О, дорогая, ну разве ты у нас не умничка?
Oh, honey, you really are such a good rl, Aren't you?
Синтия, ты умничка.
Cynthia, you did so good.
Умничка. И, начали!
Good.
Он всегда такой умничка?
Is he always this good?
Она просто умничка.
Oh, she's good.
Показать ещё примеры для «good»...

умничкаgood boy

Молодец, П.Т. Умничка!
Good boy, P.T. Good boy!
О, ты умничка!
Good boy.
Умничка.
Good boy.
Умничка...
Good boy.
Что за умничка!
What a good boy!
Показать ещё примеры для «good boy»...

умничкаgood girl

Ты умничка.
You're a good girl.
Умничка, отшила его.
Good girl, she's turned him down.
Вот умничка.
There's a good girl.
Умничка.
— Ah, good girl.
Умничка.
Good girl.
Показать ещё примеры для «good girl»...

умничкаthere you go

Умничка.
There you go.
Умничка, Джудит.
There you go, Judith.
Вот, умничка.
Okay, oh, there we go.
Умничка.
There we go.

умничкаmy girl

— Вот и умничка!
— That's my girl.
— Вот и умничка.
— That's my girl.
Вот умничка.
There's my girl.
Вот умничка.
That's my girl.

умничкаthat's my girl

Умничка...
That's my girl. Come on.
Умничка моя!
That's my girl.
Умничка моя!
That's my girl!
Умничка.
That's my girl.
Умничка моя.
That's my girl.
Показать ещё примеры для «that's my girl»...

умничкаmy boy

— Вот, умничка!
— That's my boy
Бадди, умничка, кореш.
Buddy, that a boy, pal.

умничкаgood job

Молодец, Лили, умничка !
To send all of Yellowstone into outer space? Good job, Lilly. Good job.
Отлично гребешь, Барт. Умничка!
Nice rowing, Bart. Good job.
Умничка.
Good job.
Умничка.
Good job, honey.
Умничка, Даниэль.
Good job, Danielle.