умник сказал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «умник сказал»
умник сказал — другие примеры
Полагаю умники сказали тебе, эм... нужно идти.
Educated guess says you, uh... you need this to go.
Наши полицейские умники сказали, что нашли хриплый голос на записи последнего шоу Крока.
The eggheads down at the department said they pulled a gravelly voice off the recording of Crock's last show.
Кроме того, здесь умник скажет вам что кто-угодно мог ударить Джонасас Сайдела моим портфелем, сделав это за несколько часов до его смерти.
Besides, brainiac here will tell you that whoever hit Jonas Siedel in the jaw with my briefcase did it several hours before he died.
Да, Умник сказал мне о том, что ты собираешься сделать.
Yeah, Wonder Boy told me what you're up to.
Умники сказали, что убийца симметрично резал жертву.
Squints said that the killer made symmetrical cuts on the victim.
Показать ещё примеры...