умник нашёлся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «умник нашёлся»

умник нашёлсяwise guy here

Умник нашелся!
Don't be a wise guy.
Умник нашелся.
What are you, a wise guy?
Умник нашёлся.
Wise guy here.
advertisement

умник нашёлся — другие примеры

Тоже мне умник нашелся. — Нам пора.
Mind your own business.
— Довольно, умник нашёлся.
That's enough, smart guy. Reach for your license.
Умник нашёлся!
— You are really smart?
Я хотел её погладить, тоже умник нашёлся.
I was showing off, stroking it.
Умник нашелся.
You think you are so clever.
Показать ещё примеры...