умирать на улице — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «умирать на улице»

умирать на улицеto die in the street

Ты бросила его там умирать на улице, как чёртова пса.
You left him there to die in the street, like a goddamn dog.
Вы избили женщину и скрылись, бросив её умирать на улице.
You hit a woman with your car, and then sped off, and left her to die in the street.
Я не хочу умирать на улице, в больнице, в окружении незнакомцев.
I don't want to die in the street or a hospital, with strangers.
— Нельзя оставлять людей умирать на улице, если можно им помочь.
You cannot leave people dying in the streets when we have a means to help them.
Стоило оставить его умирать на улице?
Should I have left him there in the street to die?
Показать ещё примеры для «to die in the street»...