умереть счастливым — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «умереть счастливым»
умереть счастливым — die happy
Теперь я умру счастливой.
I could die happy right now.
Выходит, вы можете умереть счастливым.
Then you can die happy.
Теперь можешь умереть счастливой.
You can die happy.
Теперь ты можешь умереть счастливым.
Now you can die happy.
— Пусть дедушка умрёт счастливым!
That grandpa die happy?
Показать ещё примеры для «die happy»...
advertisement
умереть счастливым — die a happy man
По крайней мере, я умру счастливым, зная, что нашел свою любовь.
At least I can die a happy man knowing that I found true love.
Я могу умереть счастливым.
I can die a happy man.
Что ж, прижмись ко мне, и я в любом случае умру счастливым.
Well, hold me close, and either way, I'll die a happy man.
Теперь я умру счастливым.
I'll die a happy man.
М: я умру счастливым.
I'd die a happy man.