умереть со смеху — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «умереть со смеху»
умереть со смеху — die laughing
Вы умрете со смеху, если я скажу.
You'd die laughing if I told you.
И в чем она заключается? Чтобы они умерли со смеху?
What's he supposed to do, make them die laughing?
Я думал что умру со смеху.
I thought I'd die laughing.
Ты бы умер со смеху, если бы узнал, какие!
Oh, you'd die laughing at some of the names we thought of. I remember there was one...
Почему считалось, что каждый человек на планете умрет со смеху в 1910 году?
Why was everybody in the world expected to die laughing in 1910?
Показать ещё примеры для «die laughing»...