умереть не — перевод на английский

умереть не — not die

И вот, если эти люди умрут не так, как подобает, тяжёлая ответственность падёт на короля, который довёл их до этого.

Now, if these men do not die well, it will be a black matter for the king that led them to it.

Мне сказали, что он умер не сразу.

I was told that he did not die at once.

Она умрет не для того, чтобы спасти трон Ричарда, ...а чтобы спасти свой народ.

My daughter does not die to save Richard's throne, Sir Ivanhoe.

Хорошо умереть не трудно.

Oh, it's not hard to die a good death.

Лео Миноза умер не своей смертью.

Leo Minosa didn't die.

Даже умереть не дают спокойно.

You can't die anymore.

Умру не дамся!

I shall catch me death.

Умер не рассказав мне свою тайну.

Dead before he tell his secret.

Показать ещё примеры...