умереть в течение года — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «умереть в течение года»
умереть в течение года — be dead inside a year
Из-за болезни она умрёт в течение года.
Because of her disease, she'll be dead within the year.
Без исходного генома оставшиеся мальчики умрут в течение года.
Without the original genome, the few boys I have left will be dead within a year.
Мы все умрем в течение года, точняк.
We'll all be dead inside a year, tops.
Потом доктор сказал мне, что он бы умер в течении года.
Then a doctor told me he'd be dead in a year.
Двое других умерли в течение года.
The other two men were dead within a year.
Показать ещё примеры для «be dead inside a year»...