умереть в мире — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «умереть в мире»

умереть в миреdie in peace

Я только хочу умереть в мире.
I just want to die in peace.
Я только хотел умереть в мире когда началось все это.
I just wanted to die in peace when all this started.
Дайте бедному человеку умереть в мире.
Let the poor man die in peace.
Самое милосердное — это дать ему умереть в мире, не мешая разными варварскими ритуалами....
Let him die in peace without any of your barbarian rituals.
Я успокоила его разум, чтобы он мог умереть в мире и гармонии.
I quieted his mind so that he could die in peace.
Показать ещё примеры для «die in peace»...