уменьшение веса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уменьшение веса»

уменьшение весаsave weight

Знаете ли вы, что они сделали крышу из алюминия для уменьшения веса?
Do you know they made the roof out of aluminium to save weight?
Он закручен болтами по той же причине, по которой у него нет усилителя руля. И нет нормального климат-контроля — для уменьшения веса.
It's bolted shut for the same reason this car has no power steering, and no proper climate control — to save weight.
advertisement

уменьшение веса — другие примеры

Значительно уменьшилась бы и сила земного притяжения. Обманчивое уменьшение веса тела живых существ позволило бы им развиться до гигантских размеров.
The Earth's gravity would be reduced, and the reduction in the body weight of living beings would make it possible for them to grow to gigantic size.