улыбнуться в ответ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «улыбнуться в ответ»
улыбнуться в ответ — smiled back
Мистер Гриси, улыбнитесь в ответ и крепко пожмите руку мистеру Тревису.
Mr. Greasy, smile back and give Mr. Travis a firm handshake.
Улыбнись в ответ.
Smile back.
И самые классные цыпочки улыбались ему, надеясь, что он улыбнется в ответ.
All the finest babes would smile at him and hope that he would smile back.
Я улыбнусь, ты улыбнешься в ответ, это докажет мою гипотезу, что улыбка заразительна.
I'll smile at you, and then if you smile back at me, that proves my hypothesis that smiling is contagious.
И она улыбнулась в ответ. Она тоже поняла.
And she smiled back.
Показать ещё примеры для «smiled back»...