улыбаться в ответ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «улыбаться в ответ»
улыбаться в ответ — smiling back
Ты видишь, как я улыбаюсь в ответ?
Can you feel me smiling back?
И дай угадаю — они все улыбаются в ответ. Что со мной не так?
And let me guess, they're all smiling back.
А я улыбаться в ответ не буду.
— I'm not smiling back. — You're all teeth right now.
Не знаю, должен ли я улыбаться в ответ.
I don't know if I'm supposed to smile back.
Мне только и остается, что улыбаться в ответ.
All I'd have to do is smile back.