уличный дилер — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уличный дилер»
уличный дилер — street dealer
Большинство уличных дилеров, что я знаю, зарабатывают, продавая понемногу за раз.
Most street dealers I know make their money just selling a little bit at a time.
Эти парни были не занюхаеными уличными дилерами.
These guys were no piece of shit street dealers.
Уличный дилер, зовут «Ки-бол»
A street dealer named «Q-Ball»
Ага, и ему был нужен только уличный дилер.
Yeah, all he'd need is a street dealer.
уличный дилер — street-level dealers
Но если полиция арестует несколько уличных дилеров, это не решит вашу проблему.
But having the cops drag away a few street-level dealers isn't gonna solve your problem.
Мы намеревались оформить отношения с уличными дилерами.
We're meant to form relationships with street-level dealers.
Это Эдвин Джелко, погибший, уличный дилер.
— This is edward jelko, the deceased street-level dealer.
уличный дилер — другие примеры
Мы поставили его людей на прослушку... но не выше уровня уличных дилеров.
We're running wires into his people. But we're barely above the street.
Ты известнейший уличный дилер
You're the biggest street dealer in Crescent Circle.
Мои главные конкуренты — уличные дилеры и курьеры, которые думают, что я краду их бизнес.
My main competition are street dealers and-and delivery services who think I'm stealing their business.
Надеюсь, не уличный дилер, на которых ты вечно западаешь?
Not one of them rough trade corner boys — you always liked too much?