уличные представления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уличные представления»

уличные представленияstreet performance

Уличное представление от мужика, переодетого в По, ранним утром.
Street performance by a man dressed as Poe early this morning.
Приготовтесь увидеть оригинальное уличное представление.
You're about to see an original street performance.
Это было просто уличное представление
It was just a street performance --
advertisement

уличные представленияstreet theatre

Увы, нет, надо чаще выбираться на уличные представления.
No, I don't get to street theatre as often as I should.
Ему плевать на твое уличное представление.
I'm sure he doesn't care about the street theatre.
advertisement

уличные представления — другие примеры

Уличное представление прямо посреди Аргайл Стрит. И полиция прибыла, чтобы разогнать нас.
A road show, right in the middle of Argyle Street and the police even came to break it up.
Даю уличные представления.
I perform on street corners.
Но потом я осознала. Ведь если подумать... уличное представление, это последняя правдивая форма настоящего художественного выражения.
But then I realized if you think about it... street performing, it's the last true form of organic artistic expression.
Мы идем на уличное представление.
I'm taking him to see street theatre.
Как тебе перспектива, на часик другой утроить уличное представление?
How do you fancy an hour or two busking?
Показать ещё примеры...