улизнуть из дому — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «улизнуть из дому»

улизнуть из домуsnuck out

Они улизнули из дома.
They snuck out.
Так вот, возможно ли, что он улизнул из дома, пока Вы спали?
Now, is it possible he snuck out last night while you were sleeping?
Она им пользовалась, чтобы улизнуть из дома на свидания со мной.
She used to sneak out at night to see me, through the back door.
Я только хотел сказать тебе, что в понедельник, я улизнул из дома и не приходил до часа ночи.
I just wanted to tell you that on Monday, I snuck out of the house, and I didn't get home until 1:00 in the morning.
Ты же просто улизнула из дома.
You'd just sneak out.
Показать ещё примеры для «snuck out»...