укрыться с головой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «укрыться с головой»
укрыться с головой — другие примеры
Лучшее, что мы можем сделать — решить проблему, но вряд ли у нас получится, если мы все нырнём под одеяла и укроемся с головой.
The best thing we can do is solve the problem, and we can't do that if all we want to do is dive back into our bunks and burrow under the covers.
Я хотела просто уползти в постель и укрыться с головой, но это борьба. важные решения и всё это.
I just wanna crawl into bed but it's a fight cos it's an important decision, apparently.