укрыться в убежищах — перевод на английский

укрыться в убежищах — designated shelters

Всем жителям следует немедленно укрыться в убежищах согласно графику.
All residents must evacuate to their designated shelters immediately.
Всем жителям немедленно укрыться в убежищах.
All residents must evacuate to their designated shelters immediately.

укрыться в убежищах — go to your shelters

Вы можете укрыться в убежище в ратуше или в медицинском центре.
You can go to the shelter at Town Hall or the shelter at the medical center.
Вы должны будете сразу же ... укрыться в убежищах.
You must then immediately... go to your shelters.

укрыться в убежищах — другие примеры

Всем жителям немедленно укрыться в убежищах.
The core will be destroyed ! Critical pressure exceeded !
Слушайте, Вам лучше укрыться в убежище под ратушей.
Look, you really should get to the basement at Town Hall.
Жителей просят укрыться в убежищах.
Residents are advised to seek shelter at once.
Укрыться в убежище!"
Take cover!"
Укрыться в убежище?
Hunker down?
Показать ещё примеры...