укрепит наши отношения — перевод на английский

укрепит наши отношения — strengthen our relationship

Я покажу тебе его, так что ты и я будем хранить опасную тайну которая укрепит наши отношения и сблизит нас друг с другом.

I'll show it to you so that you and I will share a dangerous secret that will strengthen our relationship and bring us closer together.

В общем, мы подумали, что это укрепит наши отношения.

We actually think this is gonna strengthen our relationship.

Думаю, это укрепит наши отношения.

I think it would strengthen our relationship.

Дана, давай укрепим наши отношения.

Dana, let's make the best of this relationship.

Этот ребенок нас сблизит и укрепит наши отношения. Сделает нас настоящей семьей.

This child is going to bring us together and keep us close in a family sense.

Мы подумали, что заведя ребенка, мы укрепим наши отношения.

We thought having a baby might help cement our relationship.

Теоретически это должно нас сблизить и укрепить наши отношения

So the theory is it creates intimacy and brings you closer.

Показать ещё примеры...