укрепить свою власть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «укрепить свою власть»

укрепить свою властьconsolidate his power

— Заман выставит эту скотину на весь мир, как шпиона, чтобы укрепить свою власть и уничтожить нашу страну!
Zaman is going to parade that ignorant jackass to the world as a spy, and use it to consolidate his power and destroy our country.
— чтобы укрепить свою власть.
— to consolidate his power.
Она знает, что сейчас она уязвима До ее коронации До того как она укрепит свою власть.
She knows that she's most vulnerable to your claim now before her coronation, before she consolidates her power.
До тех пор, пока он не укрепит свою власть. Он использует предателей, а затем избавляется от них.
Until it consolidates its power, it uses traitors and then gets rid of them.
advertisement

укрепить свою власть — другие примеры

Чтобы укрепить свою власть, банкиры-гангстеры создают искусственную задолженность, которую математически невозможно погасить.
To consolidate their grip on power, the banksters create artificial debt bubbles that are mathematically impossible to pay back.
Для того, чтобы укрепить свою власть?
So eager to strengthen his power and his number?
Конечно, я позволил всем думать, что так и было, чтобы укрепить свою власть.
Sure, I let people believe that was the case, so as to maintain my power.