украшать себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «украшать себя»

украшать себяdecorate the

«Чтобы также и жены, в приличном одеянии, со стыдливостью и целомудрием, украшали себя.» И не бикини,
«In order also to wives, In a decent garment, With shyness and chastity, Decorated themselves. »And do not bikini,
Или ты только собираешься стоять там и украшать собой помещение?
Or are you just going to stand there and decorate the premises?

украшать себя — другие примеры

Лишь одно нас отличает от животных, способность украшать себя.
The only thing that separates us from the animals is our ability to accessorize.
Украшать себя — это человеческая натура.
I guess humans, it's our nature to embellish oneself, to beautify ourselves.
чтобы также и жены украшали себя, состыдливостьюицеломудрием, но добрыми делами и благочестием."
"Likewise also that women should adorn themselves "in respectable apparel "with modesty and self-control."
Ну, обычно, мужчины украшают себя для привлечения самки.
Well, usually, the male ornaments himself to attract a female.