украшать девушку — перевод на английский

украшать девушку — girls

Полицейский мундир не слишком-то украшает девушек.
Well, police uniform doesn't do a lot for a girl.
Ради нее я побегу даже в тесной обуви. Но ее категоричность в суждениях не украшает девушку.
I'd run a mile in tight shoes for Stiffy, but she lacks that balanced judgement one likes to see in girls.