украсть картину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «украсть картину»

украсть картинуstole the painting

Он убил сторожа и украл картину.
Нe killed the guard and stole the painting.
Ты украл картину?
You stole the painting?
Где ты украл картину?
Where you stole the painting?
Так, агент Гэлло считает, что это ты украл картину.
So, Agent Gallo in there thinks you stole the painting.
Он украл картину из своего номера.
Before he left, he stole the painting in his room.
Показать ещё примеры для «stole the painting»...
advertisement

украсть картинуsteal

— Допустим, вы не хотите, чтобы украли картину. — Можно, самим отдать ее вору.
If you do not want that you steal this table, it may be best propose to the thief.
Он выписал тебе именной чек для парня, которому помог украсть картину собственной матери.
He wrote you a personal check? To the guy he helped steal his mother's painting.
А я организовал побег и обманом заставил их помочь мне украсть картины стоимостью полмиллиарда долларов.
Until I busted out and tricked these guys into helping me steal half a billion dollars' worth of art.
Вы украли картину ради нее.
You stole it for her.
Ты украл картину из отеля.
You stole it from your spa room.
Показать ещё примеры для «steal»...