украсть алмаз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «украсть алмаз»

украсть алмазstole the diamonds

Ты ищешь для Горацио, кто украл алмазы из хранилища улик.
Horatio has you looking into who stole the diamonds from the evidence locker.
Пришлось расплачиваться по старым карточным долгам, и ты украл алмазы?
You have some old gambling debts to pay off, so you stole the diamonds?
Может мы сможем убедить Ваалдта, что Смит и Моника украли алмазы вместе.
Maybe we can convince Waaldt that Smit and Monica stole the diamonds together.
Если бы я украла алмазы, думаете, оставила бы у себя футляр?
If I'd stolen the diamonds, would I be stupid enough to leave the box in my own luggage?
Мой дорогой старший инспектор, если бы я украла алмазы, я выкопала бы ямку и зарыла их.
If I'd stolen the diamonds, ...I would have just dug a hole somewhere and buried them.
Показать ещё примеры для «stole the diamonds»...