украл вторую — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «украл вторую»
украл вторую — steal second
— пытается украсть вторую базу.
— «Out, trying to steal second.»
Питер, ты должен нарисовать про бейсболиста, который не может украсть вторую базу (кража базы — игровая ситуация в бейсболе)* потому что он на испытательном сроке.
Peter, you should do one where a baseball player can't steal second, 'cause he's on probation.
Он же не «украсть вторую базу» вас просит.
He's not gonna tell you to steal second.
Скорее всего, тот же парень, который выдавал себя за агента ФБР, чтобы украсть вторую шпионскую ручку из окружного морга.
Likely the same guy who posed as an FBI agent to steal a second spy pen from the D.C. morgue.
Тьl и сам прекрасно знаешь, тьl украл вторую часть письма.
And you know perfectly well you stole second part of the letter.