украдены с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «украдены с»
украдены с — stolen from
— О чем ты говоришь? Некоторый нервнопаралитический газ был украден с военных грузовиков.
Some nerve gas has been stolen from military trucks.
Когда-то КУЛЬТ уже ИСПОЛЬЗОВЗЛ ЭТОТ газ, ХИМИЧЕСКИЕ СОСТЗВЛЯЮЩИЭ ДЛЯ КОТОРОГО бЫЛИ... Украдены с грузовиков химических корпораций.
In their early days, the cult produced sarin with chemicals... stolen from delivery trucks.
Жёсткий диск был украден с места преступления.
There was a hard drive stolen from the scene.
Джонс, можешь проверить, было ли что-то украдено с конвенции?
Jones, can you check and see if anything was stolen from that convention?
Примерно в то же время письма были украдены с аукционного дома во Флоренции.
Around the same time that the letters were stolen from the auction house in Florence.
Показать ещё примеры для «stolen from»...