указывать пальцем — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «указывать пальцем»
«Указывать пальцем» на английский язык переводится как «point with a finger» или «point with one's finger».
Варианты перевода словосочетания «указывать пальцем»
указывать пальцем — pointing fingers
И не указывать пальцем.
And--And not pointing fingers.
Может быть, но как я сказал, я не готов указывать пальцем, пока у нас не будет чего-то реального, ладно?
Maybe, but like I said, I am not ready for pointing fingers until we have something that is real, okay?
Если начнем указывать пальцем, то втянем себя, испортим, что они накопают.
We start pointing fingers, we may implicate ourselves, Taint what they find.
вы начинаете указывать пальцами, а это может поставить под угрозу твоё назначение.
you start pointing fingers, you could jeopardize your reinstatement.
А ты не забыла, что именно по твоей вине мы все оказались в таком положении? Так что не тебе теперь указывать пальцем.
I believe it was your mistake that put everyone in this position in the first place, so you're really not one to point fingers right now.
Показать ещё примеры для «pointing fingers»...
advertisement
указывать пальцем — pointing
Успех драматической сцены — указывать пальцем.
The key to a dramatic scene is pointing.
Указываешь пальцем.
Pointing.
Я не думаю, что нужно указывать пальцем, Куп.
I don't really feel like pointing, Coop.
Это просто указывать пальцем на вещи, но это... это сложно.
It is just pointing at stuff, but it is-— it's hard.
Мы просто указываем пальцем на такие вещи, чтобы люди обратили на них внимание.
We're just trying to point so that people will look.
Показать ещё примеры для «pointing»...