указывает на отсутствие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «указывает на отсутствие»

указывает на отсутствие — другие примеры

Это указывает на отсутствие доверия.
It shows a definite lack of trust.
На 235-ой странице дела защита подсудимого Хорхе дель Кармен Валенсуэлы указывает на отсутствии у него мотива, что оправдывает подсудимого по обвинениям в нанесении тяжких телесных увечий и убийствах. В связи с этим дело должно рассматриваться с учетом личности и прошлого подсудимого, указывающих на то, что с раннего детства жизнь его была сурова и полна страданий.
In Page 35, the prisoner's defense... sustains that the lack of motive for the crimes of homicide and grievous bodily harm, should be investigated, considering the prisoner's personality and background, which indicate that since childhood he has led a life of suffering and ill treatment.
Прозрачность кристаллов указывает на отсутствие заряда.
The transparency of the necklace proves it's involatility.
Его профиль безопасности указывает на отсутствие склонности к самоубийству.
His security profile indicates no suicidal tendencies.
Импульсивность может указывать на отсутствие опыта.
Impulsivity could point to inexperience.
Показать ещё примеры...