указания людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «указания людей»

указания людей — другие примеры

Что мне каждый день приходилось слушать указания людей, которые в миллион раз глупее меня, но от того что признавать это невежливо я делала вид, что слушаю.
And that I spent all day, every day, being told what to do and what to think by people who I'm a million times smarter than, but since it's not polite to acknowledge that, I just had to pretend to listen to?
Какая от тебя польза? Ну, я могу посидеть с рацией, раздавать указания людям.
Well, I can be the guy on the radio, telling people what to do.
Почему ты выполняешь указания людей, если ты буквально можешь поднять их и выбросить в окно?
Why do you follow people's directions when you could literally pick them up and throw them out the window?
Ты обязана следовать прямым указаниям человека, чье имя написано на двери.
You have an obligation to follow the directives of the guy whose name is on the door.