уйти по своим делам — перевод на английский

уйти по своим делам — другие примеры

Я увидела, что ей больно, и просто ушла по своим делам...
— It was awful, as always. I saw she was in pain and I just walked away.
Ты можешь приезжать с Джоном прямо сюда после школы, и у вас двоих могут быть здесь ясли, и когда Роби здесь, ты можешь присматривать за Роби после школы, и я смогу уйти по своим делам.
You can come right here after school with John, and you two can have nursery here, and then when Robie's here, you can keep Robie after school, so I can get out and do my thing.
Такое чувство, будто оставила включенную духовку и ушла по своим делам... вернулась и узнала, что дом объят пламенем.
I feel like I left the house with the oven on and went about my business and came back to find the whole house engulfed in flames.