уйти от закона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уйти от закона»

уйти от закона — другие примеры

Вы опять помогли преступнику уйти от закона.
He ain't the first bad guy you helped escape the law's grasp.
Так работодатели называют своих работников, когда хотят уйти от закона.
Which is what employers call their employees when they want to dodge the laws.
Я бы помогал плохим парням уйти от закона, ездил бы на "Бумере" и "умирал" бы внутри каждое утро.
I'd be helping bad guys go free, driving a Beemer, and dreading every morning. Hmm.