уйти на кухню — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уйти на кухню»

уйти на кухню — другие примеры

Они сбежали прочь, когда я ушла на кухню за лимонадом. Да.
They snuck away when I went in the kitchen to get more lemonade.
Тогда, в закусочной, я мог просто уйти на кухню, когда уставал от его разговоров.
Back at the ribs joint, I could just walk back in the kitchen when I got tired of hearing him talk.
Да-давай уйдем на кухню и я покажу тебе как мыть тарелки.
Let's-let's go in the back, and I'll show you how to wash the dishes.