уйти на выходные — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уйти на выходные»

уйти на выходные — другие примеры

Когда мы уйдем на выходной, остатки еды на кухне пропадут, после чего их выбросят в поле,
When we all leave this Sungkyunkwan, the leftover food from the kitchen will all become a waste.
Я собиралась оставить ее на своем рабочем столе до того, как уйду на выходные, но не сделала этого.
I was supposed to leave it on my desk before I left for the weekend and I didn't.
Я думал, вы и ваша жена ушли на выходные.
I thought you and your wife had gone away for the weekend.
Я не уйду на выходной, пока его не поймаем.
I'm not taking time off until he's caught.