уйти из шоу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уйти из шоу»
уйти из шоу — leave the show
— Итак, когда он ушел из шоу, я испугалась, что снова наберу вес.
Well, I was terrified of putting this weight back on when he left the show.
Он почти ушел из шоу ради меня.
He almost left the show for me.
Да ты бы могла уйти из шоу, раз под угрозой было твое честное слово.
Hell, you could've left the show if your integrity was at stake.
Сирил, тебе придется уйти из шоу. Бросить шоу?
— Cyril, you have got to leave the show.
Мы предлагаем... чтобы ты ушел из шоу.
We're suggesting, — that you leave the show.
Показать ещё примеры для «leave the show»...