уйти из школы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уйти из школы»
уйти из школы — left school
— Он рано ушёл из школы.
He left school early.
Нет. Я ушел из школы в десять лет.
No, I left school at 10 years.
Мы вместе с Томми ушли из школы, остановились на углу, где кондитерский магазин, потом пошли домой.
Tommy and I left school together and stopped at a corner candy store, and then we started home.
Я ушла из школы, чтобы жить как физически неполноценный человек.
I left school to live my life as a handicapped person.
Можете объяснить, почему сегодня ушел из школы?
Can you explain why you left school today? .
Показать ещё примеры для «left school»...
advertisement
уйти из школы — quit school
Что такого случилось, что Хиро должен уйти из школы?
What happened that Hiro had to quit school?
Какой в этом смысл? Чтобы такая молодая девушка, как Прешес, ушла из школы без аттестата и пошла прислуживать белым старикам?
What kind of sense that make, for somebody like Precious to quit school before she got her GED and go work for some old white people somewhere?
Я влюбилась в старших классах и рано вышла замуж, и ушла из школы.
Uh, well, uh, my high school sweetheart and I married young, and I quit school.
Я ушла из школы.
— I quit school.
Ты знаешь... если бы я не ушёл из школы... то стал бы очень и очень больным.
You know... if I hadn't quit school... I'd have gotten very, very sick.
Показать ещё примеры для «quit school»...