уйти десятилетия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уйти десятилетия»
уйти десятилетия — took decades
В результате это Никита и Майкл используют черный ящик, чтоб разрушить это место, разрушить то, на чье создание ушли десятилетия.
As a result, Nikita and Michael are using the Box to take this place apart to destroy what you took decades to build.
У меня ушли десятилетия на тренировки противостояния внушению.
It took decades to train myself to resist compulsion.
Я знал, что однажды прийдется остановиться, но... На это ушли десятилетия.
I knew I had to change that, but... it took decades.
— Нет. На такое уйдут десятилетия.
It should take decades.
Сумел сделать за год, на что у меня ушли десятилетия.
What, it took you what, under a year to do what took me decades.
Показать ещё примеры для «took decades»...