уйти без предупреждения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уйти без предупреждения»

уйти без предупреждения — другие примеры

Эти девицы ушли без предупреждения, так что, сверхурочные они не получат.
Both those girls quit without notice, so it's unpaid overtime for the lot of you. — What?
Нет, но когда Вы в следующий раз соберётесь уйти без предупреждения, дело кончится домашним
The next time you go without telling us, it's house arrest, Frau Lorant!
Они ушли без предупреждения, мы не ожидали этого.
They went without warning. We didn't expect it.
Эта пациентка ушла без предупреждения из больницы и даже оставила сумку.
That patient didn't even take her bag and left without any notice.
Она бы никогда не ушла без предупреждения.
She would never just leave.
Показать ещё примеры...