узнаю этот запах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «узнаю этот запах»

узнаю этот запахdo you recognize this smell

Я узнаю этот запах.
I recognize that smell.
Узнаю этот запах.
I recognize the smell.
Где угодно узнаю этот запах мыла.
I'd recognize the smell of that soap anywhere.
Ты узнаёшь этот запах?
Do you recognize this smell?

узнаю этот запахdo know that smell

Я узнаю этот запах!
I know this smell!
Я узнаю этот запах.
I know that smell.
Но я узнаю этот запах.
I do know that smell.

узнаю этот запах — другие примеры

— Духи. Я узнала этот запах.
I recognized the scent.
И этот запах, ты узнаешь этот запах.
And that smell, you recognise that smell.