узнать о своём отце — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «узнать о своём отце»

узнать о своём отцеknow about your father

Ты хочешь узнать о своем отце?
You wanna know about your father?
Ты хотела узнать о своем отце.
You wanted to know about your father.
Ты должен кое-что узнать о своем отце.
There's something you must know about your father.
Мне кажется, он хочет узнать о своём отце.
I think he wants to know about his father.

узнать о своём отцеfound out about your dad

Ричард сказал мне, что вчера был с тобой, когда ты узнала о своем отце.
Richard told me he was with you yesterday when you found out about your dad.
Послушай, мы все сейчас злимся, а после того, что ты узнала о своем отце...
Look, we're all angry right now and after what you found out about your dad...

узнать о своём отце — другие примеры

Если Жумонг узнает о своем отце, ему будет очень тяжело.
If Ju-Mong were to find out about this, It will be a major blow to him.
Я всего лишь хочу узнать о своем отце.
All I want is to learn about my father.
Я узнал о своем отце больше на похоронах, чем знал когда-либо раньше.
I learned more about my father at his funeral than I ever did when he was alive.
Хорошо, никто из вас не знал о нем всего, но если вы вдвоем попытаетесь узнать друг друга, таким образом, вы оба больше узнаете о своем отце.
Okay, neither of you really knew everything about him, but if the two of you get to know each other and in doing that, you'll get to know more about your father.
Если бы не мы, ты бы вообще ничего не узнала о своем отце.
Like, if it wasn't for us, you wouldn't even know about your dad.
Показать ещё примеры...