узнать о мире — перевод на английский

узнать о мире — learning about the world

Тебе ещё многое нужно узнать о мире.
Oh. You still have much to learn of this world.
Дети узнают о мире от корпораций, а потому уже не могут быть объективными.
Kids are learning about the world based on what's best for corporations and they can't be objective,
advertisement

узнать о мире — другие примеры

Гимн жизни в маленьком городе, в котором мы понимаем, что не обязательно покидать дом чтобы узнать о мире вокруг нас, и не беден тот, у кого есть друзья.
A hymn of praise to small-town life, where we learn that you don't have to leave home to discover what the world's all about, and that no one is poor who has friends.
Я думаю, что нас можно считать исследователями. Мы пытаемся узнать о мире как можно больше.
The way I think of what we're doing is we're exploring, we're trying to find out as much as we can about the world.
Мы подружились и оба хотим больше узнать о мирах друг друга.
«We opened up to each other, and tried to get familiar with each other's worlds.»
Что я хочу сказать — есть предел тому, сколько мы можем узнать о мире.
So, the point is that there is a limit to how much we can know of the world.