узнавать себя в зеркале — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «узнавать себя в зеркале»
узнавать себя в зеркале — recognize myself in the mirror
Мы просыпаемся утром, чистим зубы, приводим себя в порядок, но мы даже не задумываемся над тем, что способность узнавать себя в зеркале может быть сложным когнитивным процессом, который мы называем самосознанием.
We wake up in the morning, we brush our teeth, we groom ourselves, but we don't really think about the fact that actually that ability to recognize yourself in the mirror may be a complex cognitive capacity that we call self-awareness.
Я не узнаю себя в зеркале.
I don't recognize myself in the mirror.
advertisement
узнавать себя в зеркале — другие примеры
Несколько дней спустя она проснулась утром... и не узнала себя в зеркале.
Some weeks later, she woke up one morning... and didn't recognize her face in the mirror.