узнавать знакомых — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «узнавать знакомых»
узнавать знакомых — другие примеры
Пациенты не узнавали знакомых людей, становились истерически убежденными, что они в опасности и пытались сбежать любой ценой.
Subjects failed to recognize acquaintances, became hysterically convinced that they were in mortal danger, and were seeking escape at any cost.
И перестал он узнавать знакомых ему людей.
And he stopped recognizing the people he has known.
Я не узнавал знакомых, у меня было состояние, когда хочешь остаться один и выплакаться, или когда задеваешь что-то, а это оказывается её туфля или что-то вроде этого — и бабах, ты опять ревёшь как Ниагарский водопад.
I just can't remember you just want to be left alone until you get it cried or pounded out and you find a shoe of hers or something like that and bingo out comes the imitation Niagara Falls, the water works.
Мы узнали знак.
We recognize the tat.
Возможно, у неё прозопагнозия. Это когда пациент не узнаёт знакомых.
There is the possibility of prosopagnosia, when a patient has trouble recognizing familiar faces.
Показать ещё примеры...