узкая талия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «узкая талия»
узкая талия — другие примеры
Я был высоченным, под два метра, красоты невиданной, широкоплечим, с узкой талией,у меня были длинные белокурые волосы, голубые глаза.
I was taller than this, much taller I was smashingly handsome. Broad shoulders, thin waist Long legs, blonde hair, clear blue eyes.
Я не знаю, заметили ли вы, но у меня очень широкие плечи и узкая талия.
I don't know if you've noticed, but I have unusually wide shoulders and a small tapering waist.
Просто как тюльпан на этой узкой талии.
Just cinch this teeny-tiny little waist here.
Посмотри какая узкая талия она как будто не подходит к остальным частям тела
— Look how small her waist is. Like it doesn't really fit the rest of her frame.
У него была бы нежная кожа, длинные светлые волосы, узкая талия и широкие бёдра, фигура как песочные часы.
He'd have smooth, soft skin, long, shiny hair, a narrow waist and wide hips, forming the shape of an hourglass.