уже согласился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уже согласился»
уже согласился — already agreed
Пожалуйста, Лиэнн, мы уже согласились.
Please,leanne,we already agreed.
Квинн уже согласилась прийти.
Quinn already agreed to it.
Однажды он уже согласился.
He already agreed once.
Я думал, что он уже согласился подписать отказ от родительских прав.
I mean, I thought he already agreed to sign away his rights.
Уиллоу уже согласись отказаться от показаний.
Willow already agreed to recant.
Показать ещё примеры для «already agreed»...
advertisement
уже согласился — already said yes
Ты уже согласилась.
You already said yes.
Ты ведь уже согласилась.
You already said yes.
— Я уже согласилась.
— I already said yes.
К тому же, я уже согласился, и подделал кое-где твою подпись.
Plus, I already said yes and I forged your name on some stuff.
Вы уже согласились.
Well, I don't know. You already said yes.
Показать ещё примеры для «already said yes»...
advertisement
уже согласился — did he agree
Разве я уже согласился?
I didn't agree to that, did I?
Я должен, раз уж согласился с тобой встретиться.
I must be if I agreed to meet with you.
Она милая, симпатичная, у неё есть опыт работы в ресторане, и ты уже согласился.
She's nice, she's cute, she's got restaurant experience, and you agreed to it.
И, ох, я уже согласилась сниматься в благотворительный гала-концерте в Нью-следующий понедельник.
And, oh, I have agreed to appear in a charity gala at the New next Monday.
Но ты уже согласилась на свидание с брюнетом, с которым танцевала.
But you agreed to a date with that dark-haired chap you danced with.
Показать ещё примеры для «did he agree»...
advertisement
уже согласился — already did
Ты можешь. Потому что ты уже согласилась.
You can, 'cause you already did.
Надеюсь, что вы уже согласились.
I'm hoping you already did.
Тогда, видимо, я совершаю ошибку, потому что я уже согласился.
Then I guess I'm making a mistake, because I already did.
Уже согласилась.
I already did.
— Я говорила с Лили, они уже согласились.
I spoke to Lily. They already have.
Показать ещё примеры для «already did»...
уже согласился — already accepted
— Ты уже согласилась?
You've already accepted?
Вы уже согласились на Гавайи.
You've already accepted Hawaii.
Но ведь ты уже согласилась.
But you already accepted.
Я уже согласилась за тебя.
I already accepted for you.
Ведь ваш муж уже согласился принять мои услуги.
Because your husband has already accepted my services.