уже полчаса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уже полчаса»

уже полчасаhalf an hour

Он уже полчаса назад уехал на запад с нашим ночным поваром.
He hitched a ride west with our night cook about half an hour ago.
Уже полчаса прошло?
— That was half an hour?
Парням на телесуфлёре нужен был диск уже полчаса назад.
The prompter guys needed the disk a half an hour ago.
Я там уже полчаса тебя жду.
Been waiting in the car for a half an hour.
И здесь по крайней мере уже полчаса.
Been here at least half an hour.
Показать ещё примеры для «half an hour»...

уже полчасаhalf an hour ago

Ты в курсе, что у тебя уже полчаса, как тренировка началась?
Where have you been? You are aware you had practice half an hour ago?
Уже полчаса как.
Uh, half an hour ago.
Уже полчаса как он должен был быть здесь.
He was supposed to be here half an hour ago.
Уже полчаса как тут должна была быть.
You were supposed to be here half an hour ago.
Уже полчаса как.
Since half hour ago.
Показать ещё примеры для «half an hour ago»...