уже не секрет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уже не секрет»
уже не секрет — no secret
То есть это уже не секрет, что ты скупил землю у дамбы, и что проводишь незаконные эксперименты?
It's not a secret that you purchased land by the dam where you were conducting illegal experiments?
А знаешь, что уже не секрет?
You know what's not a secret?
Учитывая количество найденных в ее комнате бутылок, это уже не секрет.
After all the bottles we found in her room, there's no secret about it.
Это уже не секрет.
It's no secret.
И вот, теперь это уже не секрет и наши судьбы больше не связаны.
And so, the secret is no more and our destinies no longer aligned.
Показать ещё примеры для «no secret»...