уже заткнёшься — перевод на английский

уже заткнёшься — shut up

— Может ты уже заткнешься, насчет 9/11?
Will you shut up about 9/11!
Боже, хотел бы я, чтобы она уж заткнулась наконец.
God, I wish she would just shut up.
Может ты уже заткнёшься и полезешь в люк?
Will you shut up and get in the sewer.
Может, вы уже заткнётесь?
Would everybody shut up? !
— ...от машины впереди и от задней машины. — Ты уже заткнешься, Джордж?
— Would you shut up, George?
Показать ещё примеры для «shut up»...