уже заставил меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уже заставил меня»

уже заставил меняalready made me

Отец, ты уже заставил меня раз перенести их из гаража.
Dad, you already made me move the drums out of the garage.
Вы уже заставили меня причинить боль Лоретте!
You already made me hurt Loretta!
Но ты уже заставила меня убрать этот пункт из резюме.
But you already made me take that off my résumé.
Он и так уже заставил меня съесть все самое вкусное в мире из меню.
He's already made me eat the world's greatest everything on the menu.
Ты уже заставил меня плакать, а теперь я занята.
You've already made me cry, now I'm busy.