уже в конце недели — перевод на английский

уже в конце недели — by the end of the week

Хочу быть в дороге уже в конце недели.
I want to be on the road by the end of the week.
Но, самое прекрасное, это то, что мы перестанем докучать тебе уже в конце недели.
But the best part is, we will be out of your hair by the end of the week.
Мама заберет нас уже в конце недели.
It's alright my momma be back by the end of this week.

уже в конце недели — другие примеры

Мне сообщили, что вопрос об импичменте поставят уже в конце недели.
My sources say articles of impeachment could be voted on as early as the end of the week.