ужасно чешется — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ужасно чешется»
ужасно чешется — itches like crazy
Мой глаз ужасно чешется.
My eye is itching like crazy.
Эх, ужасно чешется.
Well, it itches like crazy.
Не говоря о том, что это ужасно чешется.
Not to mention, this thing itches like crazy.
ужасно чешется — itchy
— Ужасно чешется.
I'm itchy all over.
У меня эта красная сыпь на грудине, ужасно чешется, и мне кажется, что это аллергия на ланолин, но сегодня вечером я наконец выяс...
I've had these red itchy hives along my ribcage and I suspect it's a lanolin allergy, but tonight, I'll fin...
ужасно чешется — другие примеры
Ужасно чешется.
It itches like hell.
У меня отрастают волосы на груди. Ужасно чешется. Это сводит меня с ума.
My chest hair's growing back, and it's itching me like crazy.
— Ужасно чешется.
— It really itches.
Правда задница потом ужасно чесалась.
Except my ass itched something awful.
Они ужасно чешутся.
They're terribly itchy.
Показать ещё примеры...