ужасно знакомо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ужасно знакомо»
ужасно знакомо — awfully familiar
Извините, сэр... Но вы выглядите ужасно знакомым.
Excuse me for saying, sir... but you look awfully familiar.
Некоторые из них кажутся ужасно знакомыми, босс.
Some of these names look awfully familiar, boss.
Звучит ужасно знакомо.
Sounds awfully familiar.
В этом есть что-то ужасно знакомое.
It's awfully familiar.
Вы выглядите ужасно знакомо.
Hey, you look awful familiar.